LES ACTEURS

Josef Hader est un des acteurs les plus connu en Autriche. Ses spectacles de one-man-show à l’humour corrosif ont fait de lui une véritable star nationale. Le comédien naît en 1962 à Waldhausen, en Autriche. A l’école primaire à Nöchling, ce véritable enfant de coeur ment à ses professeurs pour détourner ses carnets de notes et les faire signer à sa grand-mère.

En 1972, il est envoyé à l’Internat pour garçon à Mesk puis intègre le Lycée catholique. Il interprète un prêtre jésuite dans une pièce montée par l’école.
A partir de 1985, il fait des études pour devenir professeur d’Allemand et d’Histoire. En parallèle, il décroche le premier rôle au théâtre dans une comédie qui remporte un grand succès.

Après plusieurs années d’études, il abandonne sa carrière universitaire pour se consacrer à la comédie et reçoit en 1990 le prix « Deutscher Kleinkunstpreis » pour le spectacle Bunter Abend.

En collaboration avec Alfred Dorfer en 1991, il écrit la pièce satyrique Indien pour laquelle il est salué comme le plus grand cabarettiste autrichien dans le magazine « Spiegel ». A l’automne de la même année, il écrit la comédie Im Keller.

L’année suivante, il tient le rôle principal du téléfilm Cappuccino Melange. Il remporte le « Österreichischer Kleinkunstpreis » pour Indien et le « Förderpreis zur Kainzmedaille » pour Im Keller en 1993. Sa pièce Indien est portée à l’écran.

En 2000, il est à l’affiche de trois films : Der Überfall de Florian Flicker, Gelbe Kirschen de Leopold Lummersdorfer et Komm süsser Tod de Wolfgang Murnberger et reçoit le « Nestroy-Ring » de Vienne.
Il part en tournée autrichienne avec la comédie Hader spielt Hader en 2001 et, l’année suivante joue dans le road-movie Blue Moon d’Andrea Maria Dusl. Après avoir été à l’affiche de C(r)ook en 2003, il tourne dans Silentium ! en 2004.

FILMOGRAPHIE
Cinéma
2004 Silentium !, long métrage de Wolfgang Murnberger
2003 C(r)ook, long-métrage de Pepe Danquart
2002 Blue Moon, long-métrage de Andrea Maria Dusl
2000 Komm süsser Tod, long-métrage de Wolfgang Murnberger
         Der Überfall, long-métrage de Florian Flicker
         Gelbe Kirschen, long-métrage de Leopold Lummersdorfer
1993 Indien, long-métrage de Paul Harather
Télévision
2006 Heaven, téléfilm de David Schalko
1999Geboren in Absurdistan, Houchang Allahyari et Tom Dariusch Allahyari
1993 Capuccino Melange, téléfilm de Paul Harather
1992 Duett, téléfilm de Xaver Schwarzenberger

Joachim Król est né le 17 juin 1957 à Herne en Allemagne. Après le baccalauréat, il part étudier le théâtre à l’école Otto Falckenberge à Munich. Après avoir participé à de nombreuses pièces de théâtre à Hannovre, Munich et Cologne, il décroche le rôle principal du film Wir können auch anders en 1993.

Le comédien se consacre alors au cinéma et devient une figure notoire des écrans allemands en jouant dans Die tödliche Maria en 1993, Der bewegte Mann en 1994, Rossini en 1997 dans le rôle de Patrick Süskind, Zugvögel ... einmal nach Inari" en 1997, Lola rennt en1998, Gloomy Sunday en 1999 et Lautlos . Cet “Homme de toutes les situations” est un habitué des longues préparations physiques pour des rôles qui lui demandent de relever à chaque fois de nouveaux défis. Son jeu solide et subtil, au comique réservé et contenu parvient à exprimer avec naturel les points forts et les faiblesses des personnages qu’il interprète. En parallèle, le célèbre acteur poursuit sa carrière théâtrale.

Filmographie

Cinéma
2005 Unkenrufe, de Robert Glinski
2004 Schneeland, de Hans W. Geissendörfer
2004 Lautlos, de Mennan Yapo -  Silentium !, de Wolfgang Murnberger
2002 Der Kuss des Bären, de Sergei Bodrov
2000 Donna Leon, La Princesse et le guerrier, de    Christian Von Castelberg
1999 Gloomy Sunday-Ein Lied von Liebe und Tod, de Rolf Schübel
1998 Cours, Lola, cours ! (Lola rennt), avec Franka Potente, Moritz Bleibtreu
 Zugvögel - einmal nach Inari, de Peter Lichtefeld
 When the light comes, de Stijn Coninx
1997 Rossini, de Helmut Dietl
1996 Das Superweib, de Sönke Wortmann
1995 Keiner liebt mich, de Doris Dörrie
1994 Der bewegte Mann, de Sönke Wortmann
1993 Die tödliche Maria, de Tom Tykwer
Wir können auch anders, de Detlev Buck

Télévision
2001 Anne Frank, the hole story, téléfilmde Robert Dornhelm

Né en 1953 à Trèves, Udo Samel étudie la langue slave et la Philosophie à Francfort avant de suivre une formation théâtrale au collège de la musique et des Arts.

De 1978 à 1992, il est membre permanent de la Compagnie théâtrale de la Schaubühne de Berlin et travaille avec des metteurs en scènes notoires tels que Peter Stein, Michael Grüber, Luc Bondy et Robert Wilson.

Son premier rôle au cinéma, il le doit à Reinhard Hauff qui l’engage pour Messer Im Kopf en 1978. Acteur talentueux, il remporte de nombreux prix pour son rôle de Franz Schubert dans le téléfilm Mit Meinen Heissen Tränen. Udo Samel poursuit sa carrière cinématographique avec Wim Wenders (Far Away So Close), Christian Ziewer (Der Tod des Weissen Pferdes), Peter Sehr (Kaspar Hauser), Michael Haneke (La pianiste) ou encore Reinhard Münster (Alles auf Anfang).

En 1994, il participe au film Back To Square One, réalisé par Reinhard Münster en compétition au festival de Berlin.

FILMOGRAPHIE
Cinéma
2004 Silentium !, de Wolfgang Murnberger - Alles auf Zucker, de Dani Levy
          Unkenrufe, de Robert Glinski
2002  La pianiste, de Michael Haneke
1999  Der Vulkan, de Ottokar Runze
1997  Le château, de Michael Haneke
1996  Kondom des Grauens, de Martin Walz
1994  Alles auf Anfang (Back to square One), de Reinhard Münster
71 fragments d’une chronologie du   hasard, de Michael Haneke
1993  Si loin si proche !, de Wim Wenders
1988  Le septième continent, de Michael Haneke
1987  Monsieur Spalt, par exemple, de René Perraudin
1986  Mit meinen heissen Pferdes, de Fritz Lehner
1985  Der Tod des weissen Pferdes, de Christian Ziewer
1978  Messer im Kopf, de Reinhard Hauff

Télévision
2005  Die Nachrichten, téléfilm de Matti Geschonneck
2002  Treibjagd, téléfilm de Ulrich Stark
1999  Woyzeck, téléfilm de Georg Wübbolt -Kaspar Hauser, téléfilm de Peter Sehr

Simon Schwarz est né en le 10 janvier 1971 à Vienne.
Après avoir suivi des cours d’arts dramatiques à l’école Anne Woolliams à Zurich, il intègre l’enseignement supérieur des Arts dramatiques de Berlin. En parallèle, il poursuit une formation de danse classique au théâtre de danse de Zurich et au Centre de danse deVienne.

Après son engagement au Théâtre de Luzerne et au Joll Théâtre de Bâle, il joue dans de nombreuses pièces en Allemagne et en Autriche.

Le jeune talent connaît son premier succès à l’écran grâce à son heureuse rencontre avec le réalisateur et metteur en scène Stefan Ruzowitz. Après une interprétation remarquée dans Tempo, film musical sur la jeunesse tourné en 1996, il remporte le prix Max Ophüls du meilleur acteur de sa génération avec le film Die Siebtelbauern. En 1998, toujours mis en scène par Ruzowitz il est à l’affiche du film Anatomy .Le metteur en scène autrichien Xaver Schwarzenberger lui offre alors le rôle principal dans le film policier  Das Siegel . Depuis 2000, il interprète le rôle d’assistant criminel dans la série policière à l’humour noir  Der Trautmann. Déjà présent au côté de Josef Hader  dans le film de Murnberger  Komm süsser Tod  en 2000, il lui donne une seconde fois la réplique dans Silentium !.

Filmographie

Cinéma
2004 Crash Test Dummies, de Jörg Kalt
         Silentium !, de Wolfgang Murnberger
2002  Adam und Eve, de Paul Harather
2001  Vollgas, de Sabine Derflinger
           Ninas Geschichte, de Joseph Orr
           Ikarus, de Bernhard Weirather
2000   Die Gottesanbeterin, de Paul Harather
           Komm, Süßer Tod, de Wolfgang Murnberger
           Richtung Zukunft durch die Nacht, de Jörg Kalt
           Storno, Elke Weber-Moore
1999   Anatomy, de Stephan Ruzowitzky
           Wanted, de Harald Sicheritz
           Die Fremde, de Götz Spielmann
           Liebesluder, de Detlev Buck
1998  Untersuchung an Mädeln, de Peter Payer
1996 Das Siegel, de Xaver Scharzenberger
         Die Fremde, de Götz Spielmann
         Die Siebtelbauern, de Stephan Ruzowitzky
1997 Tempo, de Stephan Ruzowitzky

Télévision
2001-2004 Trautmann –  de Thomas Roth
2002  Kommissar Rex, de Wilhelm Engelhardt
           Irgendwas ist immer wie man seinen Ex verlässt, de Peter Palatsik
2001  Zwölfeläuten, de Harald Sicheritz
          Die Frauenversteher – Männer unter sich, de Jan Josef Liefers
          Das letzte Versteck, de Per Koralnik
2000  Trautmann – Wer heikel ist, bleibt übrig, de Harald Sicheritz
          MA 2412, de Harald Sicheritz
          Katzenfrau, de Martin Enlen
          Oh Du Liebezeit, de Martina Elbert
1999  Kommissar rex, de Hans Werner
          Der Sommer mit Boiler, de Anna Justice
          Tatort-Passion, de Ilse Hofmann
          Tödliche Wiederkehr, de Peter Payer
1998  Schlosshotel Orth, de Klaus Gentries
          Quintett Komplett, de Wolfgang Murnberger
1997-98 Drei mit Herz, de Käthe Kratz et Martin Gies
               Der Schandfleck, de Julian Pölsler
1997  Frauenarzt Dr. Markus Merthin, de Werner Masten
1996  Kaisermülhen Blues, de Harald Sicheritz
1995  Spiel des Lebens, de Michael Günther

A l’instar de son rôle dans Silentium !, Maria Köstlinger est une fille de chanteur d’opéra. Son père est le célèbre ténor Josef Köstlinger qui interpréta Tamino dans l’opéra de Mozart, La flûte enchantée filmée par Ingmar Bergman en 1975.

Née en Suède, Maria grandit à Salzburg. Elle fait ses premiers pas dans le Théâtre V.I.T.R.I.O.L de Doris Harder puis poursuit de 1988 à 1993 des cours d’arts dramatiques à Vienne. De 1994 à 1996, elle joue au Théâtre National de Salzburg, puis devient membre de la troupe du Théâtre de Josefstadt à Vienne où elle débute en 1996 sous la direction de Klaus Rohrmoser dans Barfuß im Park de Neil Simon. Parmis ses nombreux rôles du grand répertoire, elle interprète notamment Viola dans La Nuit des Rois de Shakespeare, Elizabeth dans Glaube, Liebe, Hoffnung de Ödön von Horváth, Rosalie dans Höllenangst de Martin Zehetgruber, Hyppolita dans le Songe d’une nuit d’étéde Shakespeare, Clarisse dans l’adaptation de l’Homme sans qualités de Robert Musil et surtout le rôle-titre Nora dans la pièce de Ibsen sous la direction de son mari Karlheinz Hackl.

Maria participe aussi à des productions télévisées : les séries  Kommissar Rex et Sinan Tropak, et le téléfilm Ausgeliefert d’Andreas Prochaska, thriller avec Harald Krassnitzer dans le rôle masculin principal. Elle fait sa première apparition au cinéma dans Silentium !.

Filmographie

Cinéma
2003  Silentium !, de Wolfgang Murnberger

Télévision

2005  Der Winzerkönig, de Harald Krassnitzer
2003  Soko Köln, d’Axel Barth
          Soko Kitzbühel, de Johannes Hebendanz
          Jetzt Erst Recht, de Michael Kreihsl
2002  Ausgeliefert, d’Andreas Prochaska
2001  Sinan Toprak ist der Unbestechkiche, d’Andreas Prochaska
2000  Kommissar Rex, de Michael Riebl
1998  Opa Mit Den Dreizehn Stühlen, de Helmut Lohner

   
Silentium - film de WOLFGANG MURNBERGER - Silentium avec JOSEF HADER, SIMON SCHWARZ, JOACHIM KRÓL &  MARIA KÖSTLINGER
Film d ’après le roman « Silentium !» de Wolf Haas - Silentium Distribué par Galeshka Moravioff / Films sans Frontières© - Au cinéma le 17 Janvier 2007