Un peintre connu rencontre par hasard une chanteuse connue sur une montagne. Elle a raté son bus. Il lui propose de la racompagner à l'auberge en moto. À l'auberge, lors d'une discussion, le photographe du tabloid amour les prend en photos. Un article à sensation est publié par le magazine révélant une idylle non existante.