Une prison en Amérique latine : pour se débarrasser d'un détenu révolutionnaire, le directeur lui accorde un jour de liberté à passer dans sa famille afin de le faire abattre au moindre faux pas par le policier qui l'escorte.