« Utilisant avec un art raffiné toutes les ressources de l’image noire et blanche, Mizoguchi raconte cette histoire avec une extraordinaire maîtrise et en fait ressortir la simplicité tragique. Les gestes sont toujours empreints d’une grande noblesse, les sentiments exprimés avec une extrême pudeur. Osan reste, dans ses kimonos du 17^ème siècle, une femme vivante, simple et vraie, où l’on reconnaît l’universalité, l’humanité profonde du talent de Mizoguchi. » (Le Monde)

« Intensément heureux et malheureux, les « amants crucifiés » transgressent les lois de leur univers social et sont au-delà de tout jugement. Ils apparaissent comme les seuls vrais êtres vivants du film et, à ce titre, exercent une fascination aussi bien sur les autres personnages de l’intrigue que sur le spectateur. L’art, la certitude, l’acharnement tranquille avec lesquels Mizoguchi met en œuvre cette fascination dans les cadrages, le grain de la photo ou le jeu des interprètes font de lui le cinéaste par excellence ; une sorte d’égal, de contemporain dans l’éternité d’un Goethe ou d’un Shakespeare. » (Jacques Lourcelles – Dictionnaire du cinéma)